|
Είναι το ποίημα υπό τον τίτλο “ Ο άνεμος” του σύγχρονού μας σουρεαλιστή Σερβικής καταγωγής Αμερικανού ποιητή Charles Simic,
σε μετάφραση του Τάσου Δενέγρη
Κυριακή η ημέρα σήμερα!
Καλημέρα, όλη μέρα, σε όλους!
|
Είναι το ποίημα υπό τον τίτλο “ Ο άνεμος” του σύγχρονού μας σουρεαλιστή Σερβικής καταγωγής Αμερικανού ποιητή Charles Simic,
σε μετάφραση του Τάσου Δενέγρη
We Are Free Magazine
An online Diary of a Greek girl that wanna be an artist
περιοδικό ποίησης και άλλων αμαρτημάτων
Intellectual Commons
News, Research and Blogs Devoted to Sharks
Don't believe what you hear. Don't believe what you see. Everything you know is wrong.
Just another WordPress.com site
Όσα Έχασες Σε Διαχειρίσιμες Δόσεις
Ιστότοπος ενημέρωσης για Επόπτες Δημόσιας Υγείας αλλά και όσων ενδιαφέρονται για θέματα Δημόσιας Υγείας & Περιβάλλοντος
Fotografia - lubię to
Inner-peace is necessary to overcome of all the pain.
«Όλα τα μονοπάτια οδηγούν στον ίδιο στόχο: να εκφράσουμε στους άλλους αυτό που είμαστε.» Pablo Neruda, 1904-1973 Χιλιανός ποιητής - Νόμπελ 1971
Στοιχεία υπέρ της αξίας και αξιοπιστίας της Βίβλου
«Ὅποιος σκέπτεται σήμερα, σκέπτεται ἑλληνικά, ἔστω κι ἄν δέν τό ὑποπτεύεται» - Jacqueline de Romilly
Δεν είμαι ένα οποιοδήποτε χαζοπούλι!
Poet-Writer
“I don't share my thoughts because I think it will change the minds of people who think differently. I share my thoughts to show the people who already think like me that they're not alone.”
Look into our mirrors...You will see the most amazing things...
Η διαδικασία παραμένει αμετάβλητη στο χρόνο, μετά από τόσες εποχικές διακυμάνσεις, ψάχνω να δω πως γεννιέται το φως, πως ξεγλιστράνε οι λέξεις και χάνουν το νόημα τους, ψάχνω ανθρώπους κάτω από τις πέτρες μέσα από τα ρυάκια του κόσμου. Αναζητώ ψήγματα ευτυχίας όσο και ακριβοπληρωμένα να είναι, δίχως παρακάλια, με μια τσαλακωμένη αξιοπρέπεια που απόμεινε μονάχη στον κάμπο να πορεύεται. Δεν έχω τις αισθήσεις μου πια, κείτομαι νεκρος σε ένα πέλαγος αλλά ελεύθερος και αγαπημένος στο πηγάδι των αναμνήσεων…http://www.focusmag.gr/id/files/2253/2575015-md.jpg
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Καλημέρα! Σε ευχαριστώ rama!Πόσο διαφορετικά μπορεί ο καθείς να δεί αυτ΄΄ το ποίημα, το συμπυκνωμενο μέσα σε μια φράση..το άφησα ελευθερο νάναι, χωρίς ν δική μου ματιά..μια αχλη της μοναχά..ναι, μπορε3ί να ειδωθεί και έτσι.>ακου να σου οω τι αναλογίστηκα με το που το διάβασα..μιλάει για εξορία..μα γιατί;αφου ο λόγος που ειπώθηκε, ακούστηκε..Κι οταν ο λόγος ακούεται..εχουμε επαφή, εχουμε επικοινωνία..Δεν υπάρχουν στεγανά τους τόπους..ενας ο τόπος και όλα στο ένα..Ο λόγος ακούστηκε , υπάρχει το ανοιχτό!!!!!υπάρχει διαβαση αναμεσίς!!!κι αν το θέσεις μεταξύ των αθρώπων , έτσι και είναιμα κι αν το θέσεις μεταξύ του ανθρώπου, υ πνεύματός του και της Πνοής τ\’ανέμου..μέρος του ειναι το πνεύμα τ\’ανθρώπινο..μέρος του όλου του ενός Πνεύματος..Κι αν υπάρχει ηκάτι στην απόσταση είναι το βάρος της γης που σέρνει η σάρκα και τα βαρίδια της ψυχής..μα το πνεύμα είναι εκεί εντός..και επικοινωνεί εν δυνάμει με το ολον.
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
καλημέρα …
Μου αρέσει!Μου αρέσει!