Ετικέτα: χαϊκού

Στον Οκτώβρη, τον μήνα των χρυσανθέμων


“Μπρος στο λευκό χρυσάνθεμο                   “ Before the white chrisanthemum το ψαλίδι  δίστασε                                        the scissors hesitate μια στιγμή "                                                     a moment” Yosa Buson Ψάχνω για τον εαυτό μου, αλλά δεν βρίσκω … Συνέχεια ανάγνωσης Στον Οκτώβρη, τον μήνα των χρυσανθέμων →

Σε στάδιο μεταμόρφωσης


         “A fallen blossom                             returning to the bough, I thought --                     But no, a butterfly.”                                        Arakida Moritake “Ένα πεσμένο άνθος που επιστρέφει στην κλάρα, … Συνέχεια ανάγνωσης Σε στάδιο μεταμόρφωσης →

Η απρόσμενη


Όμως ποια να 'σαι Εσύ που αιφνιδιάζεις - με τόση λάμψη τόση μουσική - το σκυθρωπό βασίλειο της σιωπής μου; Που χείμαρρος φωτός εισβάλλεις ξάφνου σ' αυτά τα ειρηνικά σκιόφωτα όπου χρόνια και χρόνια τώρα συντηρώ τις λιγοστές αναιμικές μου μνήμες; Μ' αυτή την εκτυφλωτική ομορφιά; Μ' αυτή την εκκωφαντική σου παρουσία; Τι ανακαλεί το … Συνέχεια ανάγνωσης Η απρόσμενη →