Ωσάν σπουργίτες, ωσάν αετοί


A bitter morning: sparrows sitting together without any necks Searching on the wind,  the hawk’s cry  is the shape of its beak       Με το ξημέρωμα της νέας χρονιάς, καθώς εκτιμώ,  κι άλλες πικρές μέρες ανατέλλουν για τους πολλούς από τους ήδη ταλαιπωρημένους πολίτες αυτού του τόπου. Ετσι,  που απ' αυτούς, άλλοι ωσάν … Continue reading Ωσάν σπουργίτες, ωσάν αετοί

Στα κομμάτια του καθρέφτη


Κομμάτια Μην κουβεντιάζεις με σπασμένους καθρέφτες. Λένε αλήθεια                                                                 ποίημα χαϊκού του Χάρη Μελιτά               Ναι για μένα μόνον ένα: … Continue reading Στα κομμάτια του καθρέφτη

Όπου πετούν οι γερανοί


     Βρέθηκα τις προάλλες να σιγοτραγουδώ ένα τραγούδι που είχα ν’ ακούσω από πολλά χρόνια. Μιλάω για ένα λαϊκό ρώσικο τραγούδι με τον τίτλο “οι γερανοί” όπως το τραγούδησε υπέροχα η Μαργαρίτα Ζορμπαλά σε μετάφραση του ποιητή μας Γιάννη Ρίτσου.Ακούστε το: Στιγμές στιγμές θαρρώ πως οι στρατιώτες που πέσανε στη  ματωμένη γη δεν κείτονται,θαρρώ, … Continue reading Όπου πετούν οι γερανοί

Με άνθη κερασιάς (Sakura)


Κι ο Απρίλης τελειώνει.. Η Sakura κατάφορτη πια από τα ρόδινα τ’ άνθη της, τα τόσο πανέμορφα, τα τόσο ντελικάτα, μοναδικά κομψοτεχνήματα του κάλλους, γέρνει και τα βλέπει να γίνονται ροδόλευκα.. Και μετά πριν καν το φεγγάρι γιομίσει για δεύτερη φορά τον ουρανό, από τότε που' σαντε ρόδινα, τ΄άνθη της τα όμορφα  θα γενούν πάλλευκα..           … Continue reading Με άνθη κερασιάς (Sakura)